^#smrgSAHAF 20. Yüzyıl Bulgaristan Türkleri Şiiri / Antoloji -

Mehmet Çavuş Bulgaristan'dan sınırdışı edilen bir soydaşımız. Sanat ve Kültür dünyamız, 1983'ten beri gazete ve dergilerde basılan seri yazılarından, yapıtlarından, bilimsel sempozyum ve Türkoloji kongrelerinde okuduğu referatlarından şair, yazar, tarihçi ve araştırmacı olarak tanımıştır O'nu. Bulgaristan Türklerinin diline, dinine, örf ve adetlerine, ama her şeyden önce ulusal benliğine sahip olmalarının simgesi bilinir yurdumuzda. öncelik verdiği sorunlar arasında Bulgaristan Türklerinin dili, edebiyatı, tarihi, eğitimi, maddi ve manevi edinimleridir. Elinizdeki bu değerli yapıt ta dediklerimizin apaçık kanatıdır sanırız. Balkan Türkleri Dayanışma ve Kültür Derneği'nin kurucusu ve aktif faaliyetcisi sıfatiyle bilimsel çalışmaları gelenek haline getiren Mehmet Çavuş düşüncelerini şöyle noktalar

«Tarihte her hareketiyle tarihleşen bir soyun torunu olmakla gururluyum. Soyum, Ural-Altay bozkırlarından uzanarak 3 kıtaya kök salmıştır. Yüzyıllarca bu kökün gövdesi ve dalları çok yara almışsa da yaşam ağacımız kısırIaştınlamamış, kurutulamamıştır. Bulgaristan'daki soydaşlarıma yapılanlar şarlatanlıkların, canavarlıkların en belirgin ifadesidir. Soydaşlarımın dilleri ve dinlerinin yasaklanmasiyle beraber uygarlıkdışı soykırıma gidildi. Fakat ayakta kalan yaşam ağacımız, tüm yaralara karşın, bun-dan böyle de meyvelerini vermeye devam edecektir. Zira bu ağacın sihirli kökleri toprakta olduğu denli soydaşlarımın yaralı kalbinde, zırhlı inancında ve tarihsel soy bilincindedir. Bulgaristan'll kalemdoşlarım bundan böyle akıtılan Türk kanını mürekkep yerine kullanacak ve büyük şiiri KANLI DESTANLARİYLE dünya kamuoyuna mal edeceklerdir. Bu şiirin elçiliğini yapmaktan kıvanç duyarım!»