^#smrgSAHAF Cathay -

1885 yılında Idaho'da (A.B.D.) doğan Ezra Loomis Pound çağdaş dünya şiirinin sayılı ustalarındandır. Siyasal görüşlerinin kısırlığı yüzünden yıllardır ağır yergilere uğrıyan şair sanat işçiliği alanındaki üstünlükleriyle gene de ayakta kalmayı başarabilmiştir. Amerikalı eleştirmen R. P. Blackmur onun için şöyle diyor: "Pound gibi şairler kuşaklarının yürütücü sanatçılarıdır; yeni bir görüş açısı getirmezler, ama birçok görüş açısı için araçlar getirirler." Bu kitapta şairin ünlü eseri Cathay'in İngilizcesiyle karşılıklı basılmış tam çevirisini okuyacaksınız. (Arka kapak)