^#smrgSAHAF Eski Türkçenin Söz Varlığının Düz ve Ters Dizimi -

Bilindiği gibi Türkçe sondan eklemeli bir dildir. Bu dilde, özellikle yapım ekleri, hem şekil hem görev bakımından büyük bir çeşitlilik göstermektedir. Bu eklerin belirlenmesi ve görevlerinin ayrıntılarıyla bilinmesi, bu dilin söz varlığının son harflerinden ilk harflerine doğru alfabetik sıraya konulmasını gerektirmektedir. Ayrıca bu sıralama, özellikle bitişik yazılan birleşik kelimelerin son kelimelerinin oluşturduğu öbekleri de toplu halde belirlememizi sağlayacaktır. Bugün kullanımda olan bütün Türk dil, lehçe ve ağızlarını ilgilendiren Eski Türkçe'nin söz varlığının terz dizimini bilimin hizmetine sunan Dr. Cengiz Ayyılmaz'ın bu çalışmasının çok yararlı olacağı kanısındayım. -Prof. Dr. Efrasiyab Gemalmaz (Sunuştan)