^#smrgSAHAF Grek, Bizans ve Eski Türk Kaynaklarına Göre Trabzon Yer Adları ( Köken ve Anlamlar ) -

Karagöz'ün Trabzon Yer Adlan, tarih kulvarında Trabzon'dan gelip geçenlerin izlerini bugüne taşıyor. Antik çağlardan günümüze kadar adeta bir tarih ve kültür harmanı olan Trabzon'daki milyonlarca izden kesitler sunuyor.

Grek, Bizans ve Eski Türk kaynaklarını bir simyacı titizliğiyle tarayarak Trabzon yer adlarının etimolojisini günışığına çıkarmaya çalışan İlyas Karagöz'den önce bu işi üniversitelerimizin ilgili bölümlerinin yapması gerekirdi. İlgilileri yapmayınca, bu 'misyon'u İlyas Karagöz gibi sevdalıları yerine getiriyor: "Tabiat boşluktan nefret eder" hikmeti gereği, bu boşluğu İlyas Karagöz doldurmaya çalışıyor. Yaşının, müktesebatının ve fikir ahlakının da gereği olarak hiçbir komplekse, saplantıya kapılmadan bulgularını aktarmaya çalışıyor. Kitabın, beklenen ilgi ve tepkiyi gördüğü takdirde, bundan sonra konuyla alakalı çalışmalara bir kapı aralaması ve tartışma zemini oluşturması en önemli beklentisidir. "Sanıldığı gibi yöredeki yer adları tabu niteliğinde değil, incelenmesi, eşelenmesi gereken bir niteliktedir" diyen Karagöz'ün tavrı ve cesareti belki bilim adamlarımızı da harekete geçirir.

Eserdeki kimi tespitlere ve varılan sonuçlara eleştiriler ve itirazlar gelebilir. Bunları makul karşılamak gerekiyor. Dikkate değer olan eleştiriler, elbette, saptırma ve duygusal tepkiye kapılmadan, ölçüyü kaçırmadan yapılanlarıdır. Gösterilecek ilgi ve verilecek tepkilerle konu daha da zenginleşecektir.

İlyas Karagöz'ün (yaşı 70'i aşmasına rağmen) Trabzon'la ilgili daha yapacakları olduğunu zannediyoruz. Yapıyor da... Münvezi hayatı içerisinde Doğu Karadeniz ve Trabzon'un arka plan araştırmaları heyecanlarını sürekli besliyor. -Yahya DÜZENLİ (Sunuştan)