#smrgKİTABEVİ Kuzgunun Can Verdiği - Dönemleri Şiiri ve Çevirisi - 2025
Editör:
Kondisyon:
Yeni
Sunuş / Önsöz / Sonsöz / Giriş:
Basıldığı Matbaa:
Sena Ofset
Dizi Adı:
Avusturya Kitaplığı 16
ISBN-10:
6057207579
Kargoya Teslim Süresi (İş Günü):
3&7
Hazırlayan:
Erhan Altan
Cilt:
Amerikan Cilt
Boyut:
15x20
Sayfa Sayısı:
125 s.
Basım Yeri:
İstanbul
Baskı:
1
Basım Tarihi:
2025
Kapak Türü:
Karton Kapak
Kağıt Türü:
Enso
Dili:
Türkçe
Kategori:
indirimli
175,00
Havale/EFT ile:
169,75
Stoktan teslim
1199241642
628840
https://www.simurgkitabevi.com/kuzgunun-can-verdigi-donemleri-siiri-ve-cevirisi-2025
Kuzgunun Can Verdiği - Dönemleri Şiiri ve Çevirisi - 2025 #smrgKİTABEVİ
175.00
Avusturya Kitaplığı dizisi içerisinde yayınladığımız Çağdaş Avusturya edebiyatının önde gelen isimlerinden Czernin tarafından hazırlanan kitabın çevirisi olan bu eser bugün matbaadan geldi. Ve satışa sunuldu. Czernin'nin Shakespeare ve Dante'den yaptığı çeviriler ve klasik şiir çevirileri üzerine düşüncelerini içermektedir.
“Eski Şiirler nasıl çevrilir?
Eski şiirleri okurken yazıldıkları dönemin şimdisine girilebilir miyiz?
Yitik güncelliklerini tekrar kurma olanağımız var mı?
Yoksa ne yapabiliriz?
Geçmişle nasıl ilişki kurabiliriz?”
“Eski Şiirler nasıl çevrilir?
Eski şiirleri okurken yazıldıkları dönemin şimdisine girilebilir miyiz?
Yitik güncelliklerini tekrar kurma olanağımız var mı?
Yoksa ne yapabiliriz?
Geçmişle nasıl ilişki kurabiliriz?”
Avusturya Kitaplığı dizisi içerisinde yayınladığımız Çağdaş Avusturya edebiyatının önde gelen isimlerinden Czernin tarafından hazırlanan kitabın çevirisi olan bu eser bugün matbaadan geldi. Ve satışa sunuldu. Czernin'nin Shakespeare ve Dante'den yaptığı çeviriler ve klasik şiir çevirileri üzerine düşüncelerini içermektedir.
“Eski Şiirler nasıl çevrilir?
Eski şiirleri okurken yazıldıkları dönemin şimdisine girilebilir miyiz?
Yitik güncelliklerini tekrar kurma olanağımız var mı?
Yoksa ne yapabiliriz?
Geçmişle nasıl ilişki kurabiliriz?”
“Eski Şiirler nasıl çevrilir?
Eski şiirleri okurken yazıldıkları dönemin şimdisine girilebilir miyiz?
Yitik güncelliklerini tekrar kurma olanağımız var mı?
Yoksa ne yapabiliriz?
Geçmişle nasıl ilişki kurabiliriz?”
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
-
Satıldı
