^#smrgSAHAF OSMANLICA: Kamus - ı Fransevi: Musavver Türkçe'den Fransızca'ya Lugat -

“Şemseddin Sami Bey merhumun Türkçe-Fransızca kamusunun neşrinden beri yirmi sekiz sene geçmiştir; o zaman bir mevcudiyet-i mevhume veya bir fikr-i maneviye delalet eden lugatler nokta-i nazarından lisan-ı Osmani mazhar-ı tekamül olmakda ve kendisinde bulunmayan ilmi ve fenni kelimatın ihdasına çalışılmakta idi.”