^#smrgSAHAF Tanzimat Devrinde Shakespeare: Tercümeleri ve Tesiri -

1. Bölüm: Tercümeler

Hasan Bedreddin ve Mehmet Rifat

Hasan Sırrı

Mihran Boyacan

Mehmed Nadir

Muallim Naci ve Diğer Tercümeler

2. Bölüm: Tesirler

Ebüzziya Tevfik

Namık Kemal ve Shakespeare

Abdülhak Hamid ve Shakespeare

Sami Paşa-Zade Sezai ve Shakespeare

Tanzimat Devrinde Yazılmış Diğer Piyeslerde Shakespeare'den Gelme Vasıtalı Tesirler

3. Bölüm: Shakespeare Tenkidi ve Değerlendirilmesi