#smrgKİTABEVİ Tao Te Ching (Wang Bi Nüshası) Çeviri Transliterasyon İnterlineer Çeviri ve Sözlük - 2025
Editör:
Kondisyon:
Yeni
Sunuş / Önsöz / Sonsöz / Giriş:
Kapak Görseli:
Diran Çırakyan
Basıldığı Matbaa:
Bulut Dijital Matbaa
Dizi Adı:
Doğu Bilgeliği 1
ISBN-10:
6259687919
Kargoya Teslim Süresi (İş Günü):
3&7
Hazırlayan:
Cilt:
Amerikan Cilt
Ciltçi:
Boyut:
14x21
Sayfa Sayısı:
434
Basım Yeri:
İstanbul
Baskı:
1
Basım Tarihi:
2025
Kapak Türü:
Karton Kapak
Kağıt Türü:
Enso
Dili:
Türkçe
Kategori:
indirimli
315,00
Havale/EFT ile:
305,55
Bu üründen 3 adet satın alınmıştır.
Siparişiniz 3&7 iş günü arasında kargoda
1199244844
632147
https://www.simurgkitabevi.com/tao-te-ching-wang-bi-nushasi-ceviri-transliterasyon-interlineer-ceviri-ve-sozluk-2025
Tao Te Ching (Wang Bi Nüshası) Çeviri Transliterasyon İnterlineer Çeviri ve Sözlük - 2025 #smrgKİTABEVİ
315.00
Düşünce tarihinin en kadim metinlerinden biri olan Tao Te Ching; Türkçede ilk defa aynı anda çeviri, transliterasyon, interlineer çeviri ve sözlük bir arada olacak şekilde okurlarla buluşuyor. Bu çalışmada, Tao Te Ching'in en meşhur nüshası olan Wang Bi nüshasının Çincedeki tüm sözcüklerinin karşılığı ayrıca bir sözlükte verilmiş olup, dahası interlineer çeviri yöntemiyle çevirinin serüveni de okurların gözleri önüne serilmektedir. Böylelikle Tao Te Ching'in kavram dünyası ile Türk okurun rabıtasının kurulması amaçlanmaktadır.
Düşünce tarihinin en kadim metinlerinden biri olan Tao Te Ching; Türkçede ilk defa aynı anda çeviri, transliterasyon, interlineer çeviri ve sözlük bir arada olacak şekilde okurlarla buluşuyor. Bu çalışmada, Tao Te Ching'in en meşhur nüshası olan Wang Bi nüshasının Çincedeki tüm sözcüklerinin karşılığı ayrıca bir sözlükte verilmiş olup, dahası interlineer çeviri yöntemiyle çevirinin serüveni de okurların gözleri önüne serilmektedir. Böylelikle Tao Te Ching'in kavram dünyası ile Türk okurun rabıtasının kurulması amaçlanmaktadır.
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
