^#smrgSAHAF Arap Dilinde İrab Olgusu - 2003

Arap dilindeki i'rab olgusu onu diğer dillerden farklı kılan özelliklerin başında gelmektedir. Arapça'yı iyi anlamak, kavramak, iyi öğrenmek ve öğretebilmek için i'rab dikkate alınmalıdır. Bu olgudan uzak yapılacak çabaların eksik ve hatalı olacağını belirtmek gerekir. Dili oluşturan temel unsurun gramer olduğu düşünüldüğünde, Arapça dilbilgisinin temel unsuru olan i'rabın, dil öğretiminde gözardı edilmemesi gerekmektedir.

l'rabın Arap dilindeki yeri ve rolü nedir? Dilin temel unsurlarından mıdır? Özneye işaret eden "damme" cümlenin anlamını belirleyecek güçte bir unsur mudur? Acaba anlamı belirleyenler sadece sözel ve şekilsel (hareke-harf) i'rab göstergeleri midir? İ'rab alametleri olmaksızın, anlamın tam olarak kavranamayacağı şeklindeki kanaatler ne derece doğrudur? İrabın, anlamın tespitindeki rolü nedir? gibi pek çok soruya günümüzde de yeterli cevaplar verilebilmiş değildir. Elinizdeki kitap, bu ve benzeri sorulara, olabildiğince yeterli cevaplar bulma amacını taşımaktadır. (Arka kapaktan)