#smrgSAHAF Bezgin Kadınlar - 1947

Basıldığı Matbaa:
Kenan Matbaası
Dizi Adı:
Seçme Tercümeler Serisi: 13
Stok Kodu:
1199047507
Boyut:
14x20
Sayfa Sayısı:
237 s.
Basım Yeri:
İstanbul
Baskı:
1
Basım Tarihi:
1947
Çeviren:
Nahid Sırrı Örik
Kapak Türü:
Ciltli
Kağıt Türü:
3. Hamur
Dili:
Türkçe
Orijinal Adı:
Les Desenchantées
Kategori:
0,00
1199047507
433503
Bezgin Kadınlar  -        1947
Bezgin Kadınlar - 1947 #smrgSAHAF
0.00
Bu tamamiyle hayali bir hikayedir. Cenan'a Zeyneb'e, Melek'e, yahut André'ye hakiki birer isim vermek arzu etmekle insan boş bir zahmete düşmüş olur. Çünkü bu insanlar hiç bir zaman mevcut olmamışlardır.

Bu hikayede mevcut bulunan yegane hakikat, bugün Türkiye haremlerine yayılmış olan yüksek entellektüel kültür ve bundan husule gelen ıstıraptır.

Benim yabancı gözlerime ihtimal ki daha çarpıcı bir şekilde görünmüş olan bu ıstırap dolayı, sevgili dostlarım Türkler artık endişe duymaya başlamışlardır ve bunu hafifletmeyi dilemektedirler. - Pierre Loti

Bu tamamiyle hayali bir hikayedir. Cenan'a Zeyneb'e, Melek'e, yahut André'ye hakiki birer isim vermek arzu etmekle insan boş bir zahmete düşmüş olur. Çünkü bu insanlar hiç bir zaman mevcut olmamışlardır.

Bu hikayede mevcut bulunan yegane hakikat, bugün Türkiye haremlerine yayılmış olan yüksek entellektüel kültür ve bundan husule gelen ıstıraptır.

Benim yabancı gözlerime ihtimal ki daha çarpıcı bir şekilde görünmüş olan bu ıstırap dolayı, sevgili dostlarım Türkler artık endişe duymaya başlamışlardır ve bunu hafifletmeyi dilemektedirler. - Pierre Loti

Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
Kapat