#smrgSAHAF Durgun Don (ve Durgun Akardı Don) 4 Cilt TAKIM -

Hazırlayan:
Rusça aslıyla karşılaştıran: Hasan Ali Ediz
Stok Kodu:
1199073958
Boyut:
14x20
Sayfa Sayısı:
1711 s.
Basım Yeri:
İstanbul
Çeviren:
Mete Ergin, Gani Yener, Tektaş Ağaoğlu
Kapak Türü:
Karton Kapak
Kağıt Türü:
3. Hamur
Dili:
Türkçe
Kategori:
0,00
1199073958
459847
Durgun Don (ve Durgun Akardı Don) 4 Cilt TAKIM -
Durgun Don (ve Durgun Akardı Don) 4 Cilt TAKIM - #smrgSAHAF
0.00
Üçüncü Cilt Çevirmeni ve Roman Adının Türkçeleştirilmesi Farklıdır.

"Rus Balzac"ı olarak kabul edilen Şolohov, 1905 yılında, Rostov'da dünyaya geldi. Kazak ailelerin yanında çalışan, okuma yazma bilmiyen Ukraynalı bir kadının oğludur. On yedi yaşında Moskova'ya gitti, bir süre muhasebecilik yaptı. Şolohov, ilk kitabı olan Don Hikâyeleri'ni yazdığında 21 yaşındaydı. Durgun Don'un yayımlanmasıyla büyük bir ün kazandı. SSCB Yüksek Sovyeti'ne milletvekili olarak katıldı, 1939'da Bilimler Akademisi'ne üye seçildi, 1965 te Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı.

Durgun Don dış ülkelerde 36 dile çevrilmiş ve yaklaşık olarak 200 baskısı yapılmıştır.

Şolohov'un üslubu kıvrak ve değişkendir, anlatışı akıcıdır. Doğa tasvirleri canlı ve görkemlidir, savaş ritmi ustaca yansıtılmış, yerel renkler sadakatle korunmuştur. Şolohov en başarılı Rus epik romanı geleneğinin büyük takipçisidir.

Üçüncü Cilt Çevirmeni ve Roman Adının Türkçeleştirilmesi Farklıdır.

"Rus Balzac"ı olarak kabul edilen Şolohov, 1905 yılında, Rostov'da dünyaya geldi. Kazak ailelerin yanında çalışan, okuma yazma bilmiyen Ukraynalı bir kadının oğludur. On yedi yaşında Moskova'ya gitti, bir süre muhasebecilik yaptı. Şolohov, ilk kitabı olan Don Hikâyeleri'ni yazdığında 21 yaşındaydı. Durgun Don'un yayımlanmasıyla büyük bir ün kazandı. SSCB Yüksek Sovyeti'ne milletvekili olarak katıldı, 1939'da Bilimler Akademisi'ne üye seçildi, 1965 te Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı.

Durgun Don dış ülkelerde 36 dile çevrilmiş ve yaklaşık olarak 200 baskısı yapılmıştır.

Şolohov'un üslubu kıvrak ve değişkendir, anlatışı akıcıdır. Doğa tasvirleri canlı ve görkemlidir, savaş ritmi ustaca yansıtılmış, yerel renkler sadakatle korunmuştur. Şolohov en başarılı Rus epik romanı geleneğinin büyük takipçisidir.

Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
Kapat