Kuzey Anadoludaki botanik gezilerimin sonuçlarını Y. Z. E. Tabü ilimler Fakültesinin 1946 yılı kış sömestresi zarfında bir kollegium konusu olarak işlemiye başlamıştım. Sonradan bu konuyu biraz daha genişleterek, ilerde daha şümullü bir floristik araştırmıya temel olmak üzere, bir kitap halinde yayınlamayı uygun buldum ve böyle bir kitabın Kuzey Anadoluda görevli bulunan meslektaşlarıma da dolaylarındaki bitki örtüsü hakkında bir fikir edinmek bakımından az çok yardımı dokunabileceğini düşündüm.
Kuzey Anadoludaki botanik gezilerimizin ilk uğrak yeri İzmit olmuştur. 1941 yılının yaz aylarında Kocaeli yarımadasının güney kısımlarıyla, İzmit körfezinin güney sahillerinde, Büyükderbend, Sapanca, Adapazarı dolaylarında floristik araştırmalarımıza başlamıştık. Bu defa Kocaelinin görmediğimiz bölgelerinde dolaşarak yeni tesbit ve görünlerimizi evelkilere ekledik. Kocaeliden sonra Bursa ovasında ve bilhassa Uludağda gezilerimize devam ettik. Bursa yöresini konumuzun dışında bırakmakla beraber Kocaelinin Keltepe dağı biteyini anlatırken Uludağla benzerliklerini ve farklarını belirttik. Sinobun batısındaki Ayancık ilçesi ormanlarında bir hafta süren gezilerde bilhassa Çangal ve Zindan ormanları dolaşılmıştır. Gerek Çangal ve gerekse Zindan ormanlarından toplanan bitkilerin ayrı ayrı sistematik listeleri hazırlanmış; zehirli ve şifalı bitkiler özel olarak işlenerek bunların etkin maddeleri, kullanma yerleri veya zararlı tesirleri hakkında bilgiler verilmiştir. Bu suretle Karadeniz kıyılarımızın batı bölgesinin bitki örtüsü belirtilmiye çalışılmıştır. Karadeniz kıyılarımızın doğu bölgesindeki geziler ise Trabzon ve Rize yöresinde yapılmıştır. Trabzonda Maçka ilçesine, ordan Hamsiköy ve Zigana dağına çıkılmış bundan mada Meryemana vadisinin biteyi incelenmiştir. (Önsözden)
Kuzey Anadoludaki botanik gezilerimin sonuçlarını Y. Z. E. Tabü ilimler Fakültesinin 1946 yılı kış sömestresi zarfında bir kollegium konusu olarak işlemiye başlamıştım. Sonradan bu konuyu biraz daha genişleterek, ilerde daha şümullü bir floristik araştırmıya temel olmak üzere, bir kitap halinde yayınlamayı uygun buldum ve böyle bir kitabın Kuzey Anadoluda görevli bulunan meslektaşlarıma da dolaylarındaki bitki örtüsü hakkında bir fikir edinmek bakımından az çok yardımı dokunabileceğini düşündüm.
Kuzey Anadoludaki botanik gezilerimizin ilk uğrak yeri İzmit olmuştur. 1941 yılının yaz aylarında Kocaeli yarımadasının güney kısımlarıyla, İzmit körfezinin güney sahillerinde, Büyükderbend, Sapanca, Adapazarı dolaylarında floristik araştırmalarımıza başlamıştık. Bu defa Kocaelinin görmediğimiz bölgelerinde dolaşarak yeni tesbit ve görünlerimizi evelkilere ekledik. Kocaeliden sonra Bursa ovasında ve bilhassa Uludağda gezilerimize devam ettik. Bursa yöresini konumuzun dışında bırakmakla beraber Kocaelinin Keltepe dağı biteyini anlatırken Uludağla benzerliklerini ve farklarını belirttik. Sinobun batısındaki Ayancık ilçesi ormanlarında bir hafta süren gezilerde bilhassa Çangal ve Zindan ormanları dolaşılmıştır. Gerek Çangal ve gerekse Zindan ormanlarından toplanan bitkilerin ayrı ayrı sistematik listeleri hazırlanmış; zehirli ve şifalı bitkiler özel olarak işlenerek bunların etkin maddeleri, kullanma yerleri veya zararlı tesirleri hakkında bilgiler verilmiştir. Bu suretle Karadeniz kıyılarımızın batı bölgesinin bitki örtüsü belirtilmiye çalışılmıştır. Karadeniz kıyılarımızın doğu bölgesindeki geziler ise Trabzon ve Rize yöresinde yapılmıştır. Trabzonda Maçka ilçesine, ordan Hamsiköy ve Zigana dağına çıkılmış bundan mada Meryemana vadisinin biteyi incelenmiştir. (Önsözden)
