^#smrgSAHAF Kwaidan Tuhaf Şeyler Üstüne Öyküler ve Çalışmalar - Bir Seçki - 2003

Okunduktan sonra tende ürpertiler bırakan, tuhaf öyküler anlatıyor bize Lafcadio Hearn. Kendine vatan olarak seçtiği Japonya'dan, şaşırtıcı, gizemli, gerçekdışı masallar aktarıyor; köy masalcılarının dilindeki gizemli dünyalardan, ölüm ve yaşamın içiçeliğinden söz ediyor.

Masalın, söylencenin büyüsüne düşkün olanlar için hayaletli, gölgeli, şiir dolu öyküler. (Arka kapaktan)