#smrgSAHAF Le Rapporteur et Autres Récits - 2005
Editör:
Kondisyon:
Yeni
Sunuş / Önsöz / Sonsöz / Giriş:
Basıldığı Matbaa:
Dizi Adı:
Domaine Étranger dirigé par Jean-Claude Zylbersteim
ISBN-10:
226403808X
Kargoya Teslim Süresi (İş Günü):
1&3
Hazırlayan:
Cilt:
Amerikan Cilt
Ciltçi:
Koordinatör:
8.91
Boyut:
11x18
Sayfa Sayısı:
256
Basım Yeri:
Paris
Baskı:
1
Basım Tarihi:
2005
Çeviren:
Jean-Marie Saint-Lu
Kapak Türü:
Karton Kapak
Kağıt Türü:
Enso
Dili:
Fransızca
Orijinal Adı:
El informante y otros relatos
Kategori:
indirimli
266,00
Havale/EFT ile:
258,02
Stoktan teslim
1199132933
518631
https://www.simurgkitabevi.com/le-rapporteur-et-autres-recits-2005
Le Rapporteur et Autres Récits - 2005 #smrgSAHAF
266.00
Des exercices de style virtuoses et souvent drôles, empruntant divers genres ou formes - le policier, le conte picaresque ou le monologue - forment les nouvelles qui composent ce recueil.... Autant d'histoires où s'entendent en écho les influences avouées de l'écrivain : Onetti, Céline, Kafka, Beckett. Avec une extraordinaire modernité, Carlos Liscano parvient à mêler l'absurde au réalisme et la naïveté à la rage. Car, si c'est bien dans le cœur oppressif et moite d'une prison uruguayenne qu'il a commencé à écrire, une des grandes singularités de ce recueil tient au fait que Carlos Liscano ne raconte pas ce qu'il est en train de vivre comme s'il s'agissait de la simple confidence d'un prisonnier politique. Carlos Liscano " rapporte " des faits et des sentiments humains, mais, à ce verbe, il offre un sens absolument inventif, et la réalité uruguayenne se trouve transmutée, fondue dans les timbres si singuliers de sa voix.
" Liscano montre l'histoire comme une anecdote. Il la prend, la passe au crible et nous l'offre, présentée par l'impeccable, et, parfois cruel, prisme du poète. "
Luis Sepulveda
About the Author
Carlos Liscano est né en 1949 à Montevideo, en Uruguay. Écrivain, poète, auteur dramatique et journaliste, il a été emprisonné pendant treize ans sous la dictature des militaires, et a subi la torture, expérience qui nourrit une grande part de son œuvre littéraire. Libéré en 1985, il a vécu en Suède pendant onze ans, avant de rentrer en Uruguay. Il partage désormais son temps entre sa patrie et Barcelone.
Carlos Liscano est l'auteur de plusieurs livres de nouvelles et de romans dont Le chemin d'Ithaque (Belfond, 2005).
" Liscano montre l'histoire comme une anecdote. Il la prend, la passe au crible et nous l'offre, présentée par l'impeccable, et, parfois cruel, prisme du poète. "
Luis Sepulveda
About the Author
Carlos Liscano est né en 1949 à Montevideo, en Uruguay. Écrivain, poète, auteur dramatique et journaliste, il a été emprisonné pendant treize ans sous la dictature des militaires, et a subi la torture, expérience qui nourrit une grande part de son œuvre littéraire. Libéré en 1985, il a vécu en Suède pendant onze ans, avant de rentrer en Uruguay. Il partage désormais son temps entre sa patrie et Barcelone.
Carlos Liscano est l'auteur de plusieurs livres de nouvelles et de romans dont Le chemin d'Ithaque (Belfond, 2005).
Des exercices de style virtuoses et souvent drôles, empruntant divers genres ou formes - le policier, le conte picaresque ou le monologue - forment les nouvelles qui composent ce recueil.... Autant d'histoires où s'entendent en écho les influences avouées de l'écrivain : Onetti, Céline, Kafka, Beckett. Avec une extraordinaire modernité, Carlos Liscano parvient à mêler l'absurde au réalisme et la naïveté à la rage. Car, si c'est bien dans le cœur oppressif et moite d'une prison uruguayenne qu'il a commencé à écrire, une des grandes singularités de ce recueil tient au fait que Carlos Liscano ne raconte pas ce qu'il est en train de vivre comme s'il s'agissait de la simple confidence d'un prisonnier politique. Carlos Liscano " rapporte " des faits et des sentiments humains, mais, à ce verbe, il offre un sens absolument inventif, et la réalité uruguayenne se trouve transmutée, fondue dans les timbres si singuliers de sa voix.
" Liscano montre l'histoire comme une anecdote. Il la prend, la passe au crible et nous l'offre, présentée par l'impeccable, et, parfois cruel, prisme du poète. "
Luis Sepulveda
About the Author
Carlos Liscano est né en 1949 à Montevideo, en Uruguay. Écrivain, poète, auteur dramatique et journaliste, il a été emprisonné pendant treize ans sous la dictature des militaires, et a subi la torture, expérience qui nourrit une grande part de son œuvre littéraire. Libéré en 1985, il a vécu en Suède pendant onze ans, avant de rentrer en Uruguay. Il partage désormais son temps entre sa patrie et Barcelone.
Carlos Liscano est l'auteur de plusieurs livres de nouvelles et de romans dont Le chemin d'Ithaque (Belfond, 2005).
" Liscano montre l'histoire comme une anecdote. Il la prend, la passe au crible et nous l'offre, présentée par l'impeccable, et, parfois cruel, prisme du poète. "
Luis Sepulveda
About the Author
Carlos Liscano est né en 1949 à Montevideo, en Uruguay. Écrivain, poète, auteur dramatique et journaliste, il a été emprisonné pendant treize ans sous la dictature des militaires, et a subi la torture, expérience qui nourrit une grande part de son œuvre littéraire. Libéré en 1985, il a vécu en Suède pendant onze ans, avant de rentrer en Uruguay. Il partage désormais son temps entre sa patrie et Barcelone.
Carlos Liscano est l'auteur de plusieurs livres de nouvelles et de romans dont Le chemin d'Ithaque (Belfond, 2005).
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
