1199136125
521981
https://www.simurgkitabevi.com/mountolive-iskenderiye-dortlusu-3-1
Mountolive - İskenderiye Dörtlüsü 3 - #smrgSAHAF
0.00
Çevirisi1984 Azra Erhat Çeviri Ödülüne layık görülmüştür.
Orijinali: İngilizce “The Alexandria Quartet, Mountolive”
...Mountolive, 20. yüzyılın en büyük romancılarından biri olan Lawrence Durrellin, dört romandan oluşan İskenderiye Dörtlüsünün üçüncü kitabı.(Ötekiler: Justine, Balthazar ve Clea) Bu dörtlü, roman zamanı bakımından süreç olarak birbirinin devamı değildirler. Aynı olay ve kişileri aynı zaman diliminde, dört ayrı bakış açısından anlatırlar. Böylece, yazar, bakış açıları değişince olayların ve kişilerin görünümlerinin de değişeceğini göstermiş olur. Bu yöntem, çağımız roman sanatında çok önemli bir anlatı devrimidir. Gerçekten de aynı anlatı malzemesinden dört ayrı roman çıkmıştır. Her romanda bir öncekinin birtakım düğümleri çözülürken, yeni düğümler de atılır; gizem, açılırken yeni bir gizemin örtüsüne dönüşür....
Orijinali: İngilizce “The Alexandria Quartet, Mountolive”
...Mountolive, 20. yüzyılın en büyük romancılarından biri olan Lawrence Durrellin, dört romandan oluşan İskenderiye Dörtlüsünün üçüncü kitabı.(Ötekiler: Justine, Balthazar ve Clea) Bu dörtlü, roman zamanı bakımından süreç olarak birbirinin devamı değildirler. Aynı olay ve kişileri aynı zaman diliminde, dört ayrı bakış açısından anlatırlar. Böylece, yazar, bakış açıları değişince olayların ve kişilerin görünümlerinin de değişeceğini göstermiş olur. Bu yöntem, çağımız roman sanatında çok önemli bir anlatı devrimidir. Gerçekten de aynı anlatı malzemesinden dört ayrı roman çıkmıştır. Her romanda bir öncekinin birtakım düğümleri çözülürken, yeni düğümler de atılır; gizem, açılırken yeni bir gizemin örtüsüne dönüşür....
Çevirisi1984 Azra Erhat Çeviri Ödülüne layık görülmüştür.
Orijinali: İngilizce “The Alexandria Quartet, Mountolive”
...Mountolive, 20. yüzyılın en büyük romancılarından biri olan Lawrence Durrellin, dört romandan oluşan İskenderiye Dörtlüsünün üçüncü kitabı.(Ötekiler: Justine, Balthazar ve Clea) Bu dörtlü, roman zamanı bakımından süreç olarak birbirinin devamı değildirler. Aynı olay ve kişileri aynı zaman diliminde, dört ayrı bakış açısından anlatırlar. Böylece, yazar, bakış açıları değişince olayların ve kişilerin görünümlerinin de değişeceğini göstermiş olur. Bu yöntem, çağımız roman sanatında çok önemli bir anlatı devrimidir. Gerçekten de aynı anlatı malzemesinden dört ayrı roman çıkmıştır. Her romanda bir öncekinin birtakım düğümleri çözülürken, yeni düğümler de atılır; gizem, açılırken yeni bir gizemin örtüsüne dönüşür....
Orijinali: İngilizce “The Alexandria Quartet, Mountolive”
...Mountolive, 20. yüzyılın en büyük romancılarından biri olan Lawrence Durrellin, dört romandan oluşan İskenderiye Dörtlüsünün üçüncü kitabı.(Ötekiler: Justine, Balthazar ve Clea) Bu dörtlü, roman zamanı bakımından süreç olarak birbirinin devamı değildirler. Aynı olay ve kişileri aynı zaman diliminde, dört ayrı bakış açısından anlatırlar. Böylece, yazar, bakış açıları değişince olayların ve kişilerin görünümlerinin de değişeceğini göstermiş olur. Bu yöntem, çağımız roman sanatında çok önemli bir anlatı devrimidir. Gerçekten de aynı anlatı malzemesinden dört ayrı roman çıkmıştır. Her romanda bir öncekinin birtakım düğümleri çözülürken, yeni düğümler de atılır; gizem, açılırken yeni bir gizemin örtüsüne dönüşür....
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
-
Satıldı -
Satıldı
-
Satıldı
-
Satıldı
