Azade.Pierre Loti [Julien Viaud] Çeviren: Handan Lütfü. İstanbul. 1923 - ÖZEGE 1415
Pierre Loti (asıl adı Julien Viaud, 1850-1923), deniz subayı olarak çıktığı yolculukları anlatan izlenimci romanlarıyla tanınır. Yalın, içtenlikli ve müzikal olarak nitelenen eserleri, Loti'nin kırk bir yaşında Fransa Akademisi'nin üyeliğine alınmasını sağlamıştır. İstanbul'da geçen Aziyade ilk romanıdır (1879): Hem Eyüp'teki kahveye adının verilmesine yol açan aşk serüveninin öyküsüdür, hem de bütün eserlerinde işlediği umutsuzluk ve ölüm temalarıyla insanlık durumuna karşı sevecenliğini yansıtan başarılı bir ilk roman... Aziyade, 1876-77 İstanbul'unun değişik yönlerini ortaya koyması yönünden, bugün belgesel önem taşımaktadır.
Azade.Pierre Loti [Julien Viaud] Çeviren: Handan Lütfü. İstanbul. 1923 - ÖZEGE 1415
Pierre Loti (asıl adı Julien Viaud, 1850-1923), deniz subayı olarak çıktığı yolculukları anlatan izlenimci romanlarıyla tanınır. Yalın, içtenlikli ve müzikal olarak nitelenen eserleri, Loti'nin kırk bir yaşında Fransa Akademisi'nin üyeliğine alınmasını sağlamıştır. İstanbul'da geçen Aziyade ilk romanıdır (1879): Hem Eyüp'teki kahveye adının verilmesine yol açan aşk serüveninin öyküsüdür, hem de bütün eserlerinde işlediği umutsuzluk ve ölüm temalarıyla insanlık durumuna karşı sevecenliğini yansıtan başarılı bir ilk roman... Aziyade, 1876-77 İstanbul'unun değişik yönlerini ortaya koyması yönünden, bugün belgesel önem taşımaktadır.