#smrgKİTABEVİ Sovyetlerin Gözünden Çanakkale Savaşı -
Kızıl Ordu'nun önde gelen askeri tarihçilerinden ve kuramcılarından Kolenkovski, Türk savunmasına duyduğu sempatiyi gizlemese de, objektif dilini muhafaza etmektedir. Böylece Çanakkale'yi bir ulusal efsane ya da kahramanlık anlatısı olarak değil, emperyalist savaşın koşulları içinde değerlendirilmesi gereken büyük bir askeri ve siyasi olay olarak inceliyor. Bu yönüyle eser, yalnızca Çanakkale cephesini değil, Birinci Dünya Savaşı'nın güç dengelerini, büyük devletlerin stratejik hedeflerini ve savaşın belirleyici dönemeçlerinden birini anlamak isteyen okurlar için önemli bir kaynak niteliği taşıyor. İlk kez Türkçeye kazandırılan bu çalışma, Çanakkale Savaşı'na ilişkin literatüre farklı bir tarihsel perspektif sunmaktadır.
Kızıl Ordu'nun önde gelen askeri tarihçilerinden ve kuramcılarından Kolenkovski, Türk savunmasına duyduğu sempatiyi gizlemese de, objektif dilini muhafaza etmektedir. Böylece Çanakkale'yi bir ulusal efsane ya da kahramanlık anlatısı olarak değil, emperyalist savaşın koşulları içinde değerlendirilmesi gereken büyük bir askeri ve siyasi olay olarak inceliyor. Bu yönüyle eser, yalnızca Çanakkale cephesini değil, Birinci Dünya Savaşı'nın güç dengelerini, büyük devletlerin stratejik hedeflerini ve savaşın belirleyici dönemeçlerinden birini anlamak isteyen okurlar için önemli bir kaynak niteliği taşıyor. İlk kez Türkçeye kazandırılan bu çalışma, Çanakkale Savaşı'na ilişkin literatüre farklı bir tarihsel perspektif sunmaktadır.