^#smrgDERGİ Yıllık Annual of Istanbul Studies 2023-Sayı: 5 Aralık 2023

YILLIK: Annual of Istanbul Studies'in yeni sayısı, danışma ve yayın kurullarına yapılan önemli eklemelerin ardından yayımlandı. YILLIK 5 (2023), yeni alan editörlerimizden Ümit Fırat Açıkgöz ve Yaşar Tolga Cora'nın derlediği ve İstanbul'un on dokuzuncu ve erken yirminci yüzyıllardaki kapitalist dönüşümünde Ermeni aktörlerin rolüne odaklanan hakemli dosyayla açılıyor. Dosyada, Açıkgöz'ün kapsamlı bir tarihyazımı eleştirisi sunduğu girişin ardından, Cora, Aslıhan Günhan ve Sarine Agopian'ın makaleleri bulunuyor. Agopian, Erken Kariyer Makale Ödülü'nün sahibi.

Bu özel dosyanın yanısıra, İstanbul'un on dördüncü yüzyıldan on dokuzuncu yüzyıla kadar mimari, kültürel, enerji ve iktisadi tarihlerine dair, Selin Sur-Ufuk Serin, Gürbey Hiz-Ayşe Şentürer, Kazuma Iwata ve Hande Betül Ünal tarafından yazılmış dört araştırma makalesi yayımlıyoruz. Cabinet bölümünde erken on dokuzuncu yüzyıldan üç anonim İstanbul manzarasını sunuyoruz. Bu çizimler yakın zamanda Suna ve İnan Kıraç Vakfı Oryantalist Resim Koleksiyonu'na eklendi ve hâlihazırda Pera Müzesi'nin Tam Yerinden: İstanbul'a Panoramik Bakışın Tarihi sergisinde ziyaret edilebiliyor. Meclis, Emre Güldoğan'ın Şile'deki İstYa arkeolojik alan çalışmasına dair raporunu içeriyor. İncelemeler kısmı Yannis Stouraitis'in Identities and Ideologies in the Medieval East Roman World kitabına dair Anthony Kaldellis tarafından yazılmış özel bir eleştirisiyle başlıyor ve yedi kitap ile bir sergi eleştirisiyle devam ediyor. Dergi her zamanki gibi İstanbul Kaynakçası'nın sonuncusuyla kapanıyor.

The new volume of YILLIK: Annual of Istanbul Studies is released, after major additions to its advisory and editorial boards. YILLIK 5 (2023) opens with a peer-reviewed dossier, co-edited by one of our new subject editors, Ümit Fırat Açıkgöz, together with Yaşar Tolga Cora, on Armenian agencies in Istanbul's capitalistic transformation in the nineteenth and early twentieth centuries. The dossier begins with a detailed historiographical introduction by Açıkgöz, and includes three research articles by Cora, Aslıhan Günhan, and Sarine Agopian, the latter of whom was awarded our Early Career Article Prize.

In addition to the special dossier, there are four research articles that examine Istanbul's architectural, cultural, energy, and economic histories from the fourteenth to the nineteenth centuries, by Selin Sur-Ufuk Serin, Gürbey Hiz-Ayşe Şentürer, Kazuma Iwata, and Hande Betül Ünal. Cabinet presents three anonymous panoramic views of Istanbul from the early nineteenth century. These paintings were recently added to the Suna and İnan Kıraç Foundation Orientalist Paintings Collection and are currently on display in Pera Museum's On the Spot: Panoramic Gaze on Istanbul, a History exhibition. Meclis features Emre Güldoğan's report on the İstYA archaeological field survey in Şile. The Reviews section begins with a featured review of Yannis Stouraitis' 2022 edited volume Identities and Ideologies in the Medieval East Roman World, by Anthony Kaldellis. It continues with essays on seven books and one exhibition. As always, the journal concludes with the most recent edition of the Istanbul Bibliography.

İÇİNDEKİLER
Capitalistic Urbanization in Late Ottoman Istanbul: Armenian Agencies - Ümit Fırat Açıkgöz

Urban Modernization of Late Ottoman Kadıköy and the Memoirs of Hovhannes Kalfa Stepanian -Sarine Agopıan

The Failed Housing Cooperative Project of the Oriental Savings Association: Housing and Urban Rent in Istanbul in the 1880s and 1890s - Yaşar Tolga Cora

Bourgeois Wealth, Architecture, and Urbanization: The Azaryan Family in Late Ottoman Istanbul -Aslıhan Günhan

A Reappraisal of the Genoese Walls of Galata (Fourteenth-Fifteenth Centuries) in Terms of Medieval Building Techniques and Masonry Traditions - Selin Sur, Ufuk Serin

Producing, Transporting, and Distributing Charcoal: From the View of the Charcoal Merchants' Guild in the Eighteenth Century in Istanbul and Its Surrounding Regions - Kazuma Iwata

A Collection of Late Ottoman Imaginations, Constructions and Experiences: Servet-i Fünûn - Gürbey Hiz, Ayşe Şentürer

The Venues of Musical Performances in the Early Eighteenth Century and the Rûznâmes of Mahmud I (r. 1730-1754) - Hande Betül Ünal

Three Anonymous Istanbul Views from the Early Nineteenth Century - K. Mehmet Kentel

İstanbul İli Yüzey Araştırmaları (İstYA) Projesi 2021-2022 Yılı Çalışmaları: Şile - Emre Guldogan

Yannis Stouraitis, ed., Identities and Ideologies in the Medieval East Roman World. Edinburgh Byzantine Studies. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2022. 432 pages, 27 figures, 1 table. ISBN: 9781474493628 - Anthony Kaldellis

Sarah Bassett, ed., The Cambridge Companion to Constantinople. Cambridge Companions to the Ancient World. Cambridge: Cambridge University Press, 2022. xx + 413 pages, 31 figures. ISBN: 9781108632614 - Ivana Jevtic

Vanessa R. de Obaldía and Claudio Monge, eds., Latin Catholicism in Ottoman Istanbul: Properties, People & Missions. Istanbul: The Isis Press, 2022. 204 pages, 38 figures. ISBN: 9789754286762 - Elif Bayraktar Tellan

Tarkan Okçuoğlu, Hayal ve Gerçek Arasında Osmanlı Resminde Istanbul İmgesi, 18. ve 19. Yüzyıllar. Istanbul: İstanbul Araştırmaları Enstitüsü, 2020. ix + 241 pages, 122 figures. ISBN: 9786054642939 - Emine Fetvacı

Dimitris Stamatopoulos, Byzantium after the Nation: The Problem of Continuity in Balkan Historiographies. Translated by Diane Shugart. Budapest: Central European University Press, 2022. 410 pages, 2 tables. ISBN: 9789633863077 - Artemis Papatheodorou

Uğur Tanyeli, Korku Metropolü İstanbul: 18. Yüzyıldan Bugüne. İstanbul: Metis, 2022. 432 sayfa, 26 şekil. ISBN: 9786053162643 - Yağmur Yıldırım

Müjde Dila Gümüş, der. İstanbul Art Nouveau'su. İstanbul: Albaraka Yayınları, 2023. 372 sayfa, 262 şekil. ISBN: 9786054137152 - Soner Demir

Alexios G. C. Savvides, Bosphorus/Bosporos (Boghaz-içi) from Byzantine to Latin and Ottoman Times (4th-15th Centuries): Constantinople Viewed from the North-East Water Currents. Athens: Herodotos, 2020. 238 pages, 2 maps. ISBN: 9789604853816 - Danielle Tınterrı

18. Venedik Mimarlık Bienali Türkiye Pavyonu. Hayalet Hikâyeleri: Mimarlığın Çuval Teorisi. Arsenale Venedik. 20 Mayıs-26 Kasım 2023. Küratörler: Sevince Bayrak ve Oral Göktaş, Bihter Çetinyol

Istanbul Bibliography 2023 - Cemre Melis Yordamlı