#smrgSAHAF Bulgaristan'da Türk Varlığı - Bildiriler -
Bulgar Bilimler adamesinin Türk azınlığının sayısın bildirmek istemediği gözden kaçmıyor. 1962'de Türkleri “Bulgaristan'da Bulgarlardan sonra en büyük etnik grup” olarak takdim eden Bilimler Akademisi, 1978'de artık “bir miktar Bulgar Türkünden” söz etmektedir. Akademinin Bulgaristan Türklerini, Bulgar Türkü olarak nitelemesi de bir yeniliktir, üzerinde durulmaya değer bir yenilik.
Bulgarca, Türk hâkimiyeti yıllarından kalma Türkçe alıntılarla doludur. Bulgar dilcileri bu alıntılarla ara sıra uğraşmışlarsa da bugüne değin bu konuda toplu bir eser verememişlerdir. Yalnız son yıllarda Bulgar Bilimler Akademisinin yayınları arasında yayımlanmaya başlayan Bulgar dilinin etimolojik sözlüğünde Türkçe alıntıların gözden geçirildiğini görüyoruz.
Prof. Dr. Hasan Eren: Bulgarlar ve Türk Dili hakkında yazılar
Prof. Dr. Hamza Eroğlu: Milletlerarası Hukuk Açısından Bulgaristan'daki Türk Azınlığı Sorunu
Bilal Şimşir: Bulgaristan Türkleri ve göç Sorunları
Prof.Dr. Yaşar Yücel: Balkanlarda Türk Yerleşmesi ve sonuçları.
Bulgar Bilimler adamesinin Türk azınlığının sayısın bildirmek istemediği gözden kaçmıyor. 1962'de Türkleri “Bulgaristan'da Bulgarlardan sonra en büyük etnik grup” olarak takdim eden Bilimler Akademisi, 1978'de artık “bir miktar Bulgar Türkünden” söz etmektedir. Akademinin Bulgaristan Türklerini, Bulgar Türkü olarak nitelemesi de bir yeniliktir, üzerinde durulmaya değer bir yenilik.
Bulgarca, Türk hâkimiyeti yıllarından kalma Türkçe alıntılarla doludur. Bulgar dilcileri bu alıntılarla ara sıra uğraşmışlarsa da bugüne değin bu konuda toplu bir eser verememişlerdir. Yalnız son yıllarda Bulgar Bilimler Akademisinin yayınları arasında yayımlanmaya başlayan Bulgar dilinin etimolojik sözlüğünde Türkçe alıntıların gözden geçirildiğini görüyoruz.
Prof. Dr. Hasan Eren: Bulgarlar ve Türk Dili hakkında yazılar
Prof. Dr. Hamza Eroğlu: Milletlerarası Hukuk Açısından Bulgaristan'daki Türk Azınlığı Sorunu
Bilal Şimşir: Bulgaristan Türkleri ve göç Sorunları
Prof.Dr. Yaşar Yücel: Balkanlarda Türk Yerleşmesi ve sonuçları.