^#smrgSAHAF James Bond 007: Rusyadan Sevgilerle -

Smerş "Smiert Şpionam" Casuslara Ölüm mânâsına gelen cümlenin kısaltılmışıdır. Bu teşkilât Rusya'nın en gizli, en kuvvetli casus teşkilâtıdır.

1965 senesinde, bu kitap yazıldığı sıralarda, Smerş'in Rusya içinde ve dışında, General Grubozaboyç Şikof'un emri altında 40.000 den fazla ajanı vardı.

Bugün Smerş'in karargâhı Moskova'nın Sretenka sokağının 13 numaralı binasındadır.

Kitabın 4 üncü bölümünde tasvir edilen konferans odası ile bu odadaki konferans masası etrafında toplanan Rus Casus Teşkilâtı şeflerine ait portreler tamamen hakikate uygundur. (Yazarın Notu bölümünden)