^#smrgSAHAF Kuran Tercümelerinde Yöntem Sorunu -

Bugüne kadar Türkçeye yapılan Kuran tercümelerini başarısız teşebbüsler olarak gören kitap, yapılacak bir Kuran çevirisi çalışmasında yüzleşilmesi ve halledilmesini zorunlu gördüğü sorunların üzerine cesaretle gidiyor, oldukça orijinal bir şekilde ele alıp sonuca bağlıyor. Prof. Dr. Salih Akdemir'in deyişiyle "Kur'ân çevirileri alanında çeviri sürecini bütün yönleriyle elen alan kapsamlı ilk çalışma". (Kitap tanıtımından)