#smrgSAHAF Safranbolu Evleri JAPONCA -

Stok Kodu:
1199141111
Boyut:
14x20
Sayfa Sayısı:
210 s.
Basım Yeri:
İstanbul
Baskı:
2
Basım Tarihi:
2005
Kapak Türü:
Karton Kapak
Kağıt Türü:
Kuşe Kağıt
Dili:
Japonca
Kategori:
0,00
1199141111
527290
Safranbolu Evleri JAPONCA -
Safranbolu Evleri JAPONCA - #smrgSAHAF
0.00
Geleneksel Safranbolu Evleri ve Oluşumu kitabının ikinci yayımından sonra yapılan Türk Ev Geleneği ve Safranbolu Evleri kitabı kapsamlı ama kalın ve taşınması ağır bir yayın oldu. Bu kez sadece Safranbolu evleriyle ilgili ve kolay taşınan bir kitaba yöneldik, bazı resimleri ve metinleri de çıkarmak zorunda kaldık.

Safranbolu bütünlüğünü ve özelliklerini günümüze dek koruyabilmiş pek az kentimizden biridir. Kentin evleri de geleneksel Türk evi niteliklerini zamanımıza dek sürdürmüştür. Bu evlere bakarken pek çok soru aklımıza gelir. Safranbolulunun niçin iki evi vardır? Neden evler bu kadar büyüktür? Zemin katı örten bu koca kafeslerin ardında neler vardır? Odaların özellikleri nelerdir? Yapım yöntemleri nasıldır? Tasarımda nereden hareket edilmiştir? Bu evlerde nasıl yaşanır? Bu gibi soruların yanıtlarını aramak ve evlerin nasıl oluştuğunu açıklamak bu araştırmanın amacı olmuştur.

Araştırmada 19 yy. sonu ve 20 yy. başındaki Safranbolu ele alınmıştır. Çünkü bu evler o evrenin ürünüdür. Çalışma genel olarak Safranbolu evleri üzerine olmakla beraber, Yürük ve Bulak gibi çevre köylerde de tamamlayıcı nitelikte incelemeler yapılmıştır. Evlerin oluşumuna etki eden coğrafi, tarihi koşullar yanısıra yaşamla ilgili konular da ele alınmıştır, çünkü evlerin yorumunda en Önemli etken eski devrin yaşamıdır. Ev tasarımları o devrin yaşama biçimine göredir; ancak o biçimi bilmekle çözümlenebilir. Bu yüzden aile düzeni, günlük hayat, yiyecek üretimi, el İşleri, evde kullanılan eşyalar gibi konulara da değinilmiştir. Kültürel antropoloji ve halkbilimi alanlarına giren bu konular yalnız o devrin mimarlığa yansıyan yönleriyle ele alınmıştır. Safranbolu'da yaşama biçiminin ancak çok yakın bir zamanda değişmesi eskiye ait bilgilerin çoğunun elde edilmesini sağlamıştır. Birçok ev terk edilme sonucu harap olmuş, ya da değiştirilmiş olduğundan onların eski durumları tasarlanmaya çalışılarak değerlendirilmiştir.

Safranbolu hakkında araştırmalar çok azdır. 1930-40 yıllarında yapılan bazı halkbilimi araştırmaları Safranbolu köylerine aittir. Konut mimarlığı ile ilgili yayın yoktur. Geleneksel Türk ev mimarlığı konusundaki çalışmalar daha çok biçimsel anlatımlar içerir oluşumu hazırlayan etkenler ve eylemler açısından konuya yaklaşmazlar. Safranbolu evlerinin oluşumunu anlayabilmek için Önce bölgenin özellikleri, geçmişi ve yaşamı "Etkenler" başlığı altında incelenmiştir. Sonra "Biçimler" ele alınmıştır. Biçimlerin nasıl oluştuğu "Yöntemler" bölümünde araştırılmıştır. Son olarak bugünkü durumu ve yarını düşünme zorunluluğu "Yaşama Biçiminin Değişmesi" başlığı altında sunulmuştur. -Reha Günay, Kasım 2003 (Önsözden) Geleneksel Safranbolu Evleri ve Oluşumu (Republic Of Turkey Ministry Of Culture, Ankara, 1981 - 1989) Tarihsel gelişim içinde Japon kültür ve sanatı (yıldız tecnical university, İstanbul,1986); Sinan'ın İstanbul'u; Sinan's İstanbul (İstanbul Metropolitan Municipality, İstanbul, 1987); "Süleymanname Minyatürlerinde Mekan ve Anlatım Teknikleri" Topkapı Sarayı Müzesi Yıllık 5(İstanbul, 1992, pp. 56-159... (Arka Kapak'tan)

Geleneksel Safranbolu Evleri ve Oluşumu kitabının ikinci yayımından sonra yapılan Türk Ev Geleneği ve Safranbolu Evleri kitabı kapsamlı ama kalın ve taşınması ağır bir yayın oldu. Bu kez sadece Safranbolu evleriyle ilgili ve kolay taşınan bir kitaba yöneldik, bazı resimleri ve metinleri de çıkarmak zorunda kaldık.

Safranbolu bütünlüğünü ve özelliklerini günümüze dek koruyabilmiş pek az kentimizden biridir. Kentin evleri de geleneksel Türk evi niteliklerini zamanımıza dek sürdürmüştür. Bu evlere bakarken pek çok soru aklımıza gelir. Safranbolulunun niçin iki evi vardır? Neden evler bu kadar büyüktür? Zemin katı örten bu koca kafeslerin ardında neler vardır? Odaların özellikleri nelerdir? Yapım yöntemleri nasıldır? Tasarımda nereden hareket edilmiştir? Bu evlerde nasıl yaşanır? Bu gibi soruların yanıtlarını aramak ve evlerin nasıl oluştuğunu açıklamak bu araştırmanın amacı olmuştur.

Araştırmada 19 yy. sonu ve 20 yy. başındaki Safranbolu ele alınmıştır. Çünkü bu evler o evrenin ürünüdür. Çalışma genel olarak Safranbolu evleri üzerine olmakla beraber, Yürük ve Bulak gibi çevre köylerde de tamamlayıcı nitelikte incelemeler yapılmıştır. Evlerin oluşumuna etki eden coğrafi, tarihi koşullar yanısıra yaşamla ilgili konular da ele alınmıştır, çünkü evlerin yorumunda en Önemli etken eski devrin yaşamıdır. Ev tasarımları o devrin yaşama biçimine göredir; ancak o biçimi bilmekle çözümlenebilir. Bu yüzden aile düzeni, günlük hayat, yiyecek üretimi, el İşleri, evde kullanılan eşyalar gibi konulara da değinilmiştir. Kültürel antropoloji ve halkbilimi alanlarına giren bu konular yalnız o devrin mimarlığa yansıyan yönleriyle ele alınmıştır. Safranbolu'da yaşama biçiminin ancak çok yakın bir zamanda değişmesi eskiye ait bilgilerin çoğunun elde edilmesini sağlamıştır. Birçok ev terk edilme sonucu harap olmuş, ya da değiştirilmiş olduğundan onların eski durumları tasarlanmaya çalışılarak değerlendirilmiştir.

Safranbolu hakkında araştırmalar çok azdır. 1930-40 yıllarında yapılan bazı halkbilimi araştırmaları Safranbolu köylerine aittir. Konut mimarlığı ile ilgili yayın yoktur. Geleneksel Türk ev mimarlığı konusundaki çalışmalar daha çok biçimsel anlatımlar içerir oluşumu hazırlayan etkenler ve eylemler açısından konuya yaklaşmazlar. Safranbolu evlerinin oluşumunu anlayabilmek için Önce bölgenin özellikleri, geçmişi ve yaşamı "Etkenler" başlığı altında incelenmiştir. Sonra "Biçimler" ele alınmıştır. Biçimlerin nasıl oluştuğu "Yöntemler" bölümünde araştırılmıştır. Son olarak bugünkü durumu ve yarını düşünme zorunluluğu "Yaşama Biçiminin Değişmesi" başlığı altında sunulmuştur. -Reha Günay, Kasım 2003 (Önsözden) Geleneksel Safranbolu Evleri ve Oluşumu (Republic Of Turkey Ministry Of Culture, Ankara, 1981 - 1989) Tarihsel gelişim içinde Japon kültür ve sanatı (yıldız tecnical university, İstanbul,1986); Sinan'ın İstanbul'u; Sinan's İstanbul (İstanbul Metropolitan Municipality, İstanbul, 1987); "Süleymanname Minyatürlerinde Mekan ve Anlatım Teknikleri" Topkapı Sarayı Müzesi Yıllık 5(İstanbul, 1992, pp. 56-159... (Arka Kapak'tan)

Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
Kapat