#smrgKİTABEVİ Şeyhi : Hayatı Edebî Kişiliği Eserleri Bazı Şiirlerinin Nesre Çeviri ve Açıklamaları - 2025
Editör:
Kondisyon:
Yeni
Sunuş / Önsöz / Sonsöz / Giriş:
ISBN-10:
9786255548375
Kargoya Teslim Süresi (İş Günü):
3&7
Hazırlayan:
Cilt:
Amerikan Cilt
Boyut:
16x24
Sayfa Sayısı:
244
Basım Yeri:
Çanakkale
Baskı:
1
Basım Tarihi:
2025
Resimleyen:
Gamze Uçak
Kapak Türü:
Karton Kapak
Kağıt Türü:
Enso
Dili:
Türkçe
Kategori:
indirimli
297,50
Havale/EFT ile:
288,58
Siparişiniz 3&7 iş günü arasında kargoda
1199239636
626818
https://www.simurgkitabevi.com/seyhi-hayati-edebi-kisiligi-eserleri-bazi-siirlerinin-nesre-ceviri-ve-aciklamalari-2025
Şeyhi : Hayatı Edebî Kişiliği Eserleri Bazı Şiirlerinin Nesre Çeviri ve Açıklamaları - 2025 #smrgKİTABEVİ
297.50
Gazel
1) Hokka-i yakûtdan mühr açduğınca zer saçar Ya'ni dilber söze gelse dürr ü gevherler saçar
2) Sünbülin saldukça gül-berg üzre ol mâh-ı Huten Sanki âhû deşt-i Çîn üstine müşk-i ter saçar
3) Zülfi dâmı halkasında nokta-i hâli anuñ Dânedür kim sayd-ı murg-ı cân içün dilber saçar
4) Sebzede salinsa servi ol büt-i lâle-ruhun Gül tabaklar pür kılup üstine la'l ü zer saçar
5) Yâ Rab ol şîrîn-lebüñ ne zevki var kim zikrini Kanda tekrar itse dil şîr akidur şekker saçar
6) Ravzada Rıdvan eger nukl-ı lebini nakl ide Cûy-ı cennet ol safadan cûş idüp cevher saçar
7) Dürleri medhinde nazmum bahrdur lü'lü'-nisâr Şarı sevdâsında şi rüm 'âleme 'anber saçar
8) Ruhları vü ağzını zikr itse Şeyhî sebzede Gonca dem-beste kalur u gül safadan der saçar
1) Hokka-i yakûtdan mühr açduğınca zer saçar Ya'ni dilber söze gelse dürr ü gevherler saçar
2) Sünbülin saldukça gül-berg üzre ol mâh-ı Huten Sanki âhû deşt-i Çîn üstine müşk-i ter saçar
3) Zülfi dâmı halkasında nokta-i hâli anuñ Dânedür kim sayd-ı murg-ı cân içün dilber saçar
4) Sebzede salinsa servi ol büt-i lâle-ruhun Gül tabaklar pür kılup üstine la'l ü zer saçar
5) Yâ Rab ol şîrîn-lebüñ ne zevki var kim zikrini Kanda tekrar itse dil şîr akidur şekker saçar
6) Ravzada Rıdvan eger nukl-ı lebini nakl ide Cûy-ı cennet ol safadan cûş idüp cevher saçar
7) Dürleri medhinde nazmum bahrdur lü'lü'-nisâr Şarı sevdâsında şi rüm 'âleme 'anber saçar
8) Ruhları vü ağzını zikr itse Şeyhî sebzede Gonca dem-beste kalur u gül safadan der saçar
Gazel
1) Hokka-i yakûtdan mühr açduğınca zer saçar Ya'ni dilber söze gelse dürr ü gevherler saçar
2) Sünbülin saldukça gül-berg üzre ol mâh-ı Huten Sanki âhû deşt-i Çîn üstine müşk-i ter saçar
3) Zülfi dâmı halkasında nokta-i hâli anuñ Dânedür kim sayd-ı murg-ı cân içün dilber saçar
4) Sebzede salinsa servi ol büt-i lâle-ruhun Gül tabaklar pür kılup üstine la'l ü zer saçar
5) Yâ Rab ol şîrîn-lebüñ ne zevki var kim zikrini Kanda tekrar itse dil şîr akidur şekker saçar
6) Ravzada Rıdvan eger nukl-ı lebini nakl ide Cûy-ı cennet ol safadan cûş idüp cevher saçar
7) Dürleri medhinde nazmum bahrdur lü'lü'-nisâr Şarı sevdâsında şi rüm 'âleme 'anber saçar
8) Ruhları vü ağzını zikr itse Şeyhî sebzede Gonca dem-beste kalur u gül safadan der saçar
1) Hokka-i yakûtdan mühr açduğınca zer saçar Ya'ni dilber söze gelse dürr ü gevherler saçar
2) Sünbülin saldukça gül-berg üzre ol mâh-ı Huten Sanki âhû deşt-i Çîn üstine müşk-i ter saçar
3) Zülfi dâmı halkasında nokta-i hâli anuñ Dânedür kim sayd-ı murg-ı cân içün dilber saçar
4) Sebzede salinsa servi ol büt-i lâle-ruhun Gül tabaklar pür kılup üstine la'l ü zer saçar
5) Yâ Rab ol şîrîn-lebüñ ne zevki var kim zikrini Kanda tekrar itse dil şîr akidur şekker saçar
6) Ravzada Rıdvan eger nukl-ı lebini nakl ide Cûy-ı cennet ol safadan cûş idüp cevher saçar
7) Dürleri medhinde nazmum bahrdur lü'lü'-nisâr Şarı sevdâsında şi rüm 'âleme 'anber saçar
8) Ruhları vü ağzını zikr itse Şeyhî sebzede Gonca dem-beste kalur u gül safadan der saçar
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
