Odağına Suriyeli mülteciler ile yerlilerin katmanlı ilişkilenmelerini alan bu kitap, gündelik hayatta, kent mekânlarında ve enformel işgücü piyasasında Suriyeler ile yerlilerin karşılaşmalarını incelemekte; ilişkilenmelerin, toplumsallaşma biçimlerinin ve bu süreçte oraya çıkan yeniden üretim alanlarının röntgenini çekmektedir. Yazarın uzun yıllardır yaşadığı İstanbul'un Esenler ilçesinde yürüttüğü uzun soluklu etnografik bir araştırmanın ürünü olan bu kitap, güncel sosyal bilimler tartışmalarının odağına yerleşen Suriyeliler “meselesini”, kültürel çalışmaların, gündelik hayatın, etkileşimselliğin, kentsel mekânın ve enformelliğin kuramsal kesişimselliğinden hareketle tartışmaya kapı aralıyor. Okuyucuya bir kavram haritası sunmayı hedeflerken, çok katmanlı ilişkilenmelerin seyrinde, görsel rejim, duygulanım ve dil ilişkiselliğini ortaya koymakta, kentsel gerilimleri kavramsallaştırmakta, enformel oluş deneyimini temellendirmekte, son olarak grup içi ve gruplar arası toplumsallaşma dinamiklerini açığa çıkartmaktadır.
Kitabın konusu, akışkan toplumsal gruplar olan Suriyeliler ve yerlilerin bir araya geliş halleri, bir araya gelişlerindeki grup içi ve gruplar arası toplumsal örgütleniş refleksleri, toplumsallaşma sırasında ortaya çıkan etkileşimleri, bu etkileşimler sırasında açığa çıkan kolektif performanslar ile bu performansların çoklu yansımalarıdır. Bu kitap bireysel ve kolektif karşılaşmaların bedensel, mekânsal, gündelik ve ekonomik olanı değiştirme, dönüştürme ve yeniden inşa etmesinin karmaşık bir araya gelişini soruşturmaktadır.
