^#smrgSAHAF Tiyatro Terimleri Sözlüğü - 1966

Elimizden geldiğince buna çalıştık. İlkin yabancı dillerde yazılmış tiyatro sözlüklerini taradık. Sonra yerli tiyatro terimlerimizi topladık. İlk taslağı çoğaltıp yurdun bütün tanınmış tiyatro öğretmen, uzman, yönetmen ve teknisyenlerine dağıttık. Onlardan gelen eleştirileri inceledik. Uyarılarından yararlandık. Dilci arkadaşlarımız da bize kendi açılarından ışık tuttular. Bu ortaklaşa çabaların ürünü olarak elinizdeki sözlük meydana geldi. Burada bize yardımcı olanların hepsine candan teşekkürlerimizi sunmak isteriz. (Önsözden)